Unterlagen zur Bewerbung (Zeugnisse)
- Abschlusszeugnis der Sekundarschule (Mittelschule, Highschool etc.)
- Wenn vorhanden: Abschlusszeugnis der Hochschule oder Studienbescheinigung (Fächer- und Notenübersicht, Transcript, Akademische Bescheinigung, Hochschulaufnahmeprüfung etc.)
- APS-Zertifikat für Zeugnisse aus China, Indien und Vietnam
- Bescheid der Zeugnisanerkennungsstelle: unbedingt notwendig bei Humanmedizin
- Bei Promotionsstudium: außer den Zeugnissen ist noch die Betreuungsbestätigung des Dozenten/der Dozentin vorzuweisen (inkl. einer Stellungnahme, ob Deutschkenntnisse notwendig oder ausreichend sind).
Von allen diesen Nachweisen müssen, wenn sie nicht in deutscher oder englischer Sprache verfasst sind, Übersetzungen von einer/m in Deutschland be-/vereidigten Übersetzer/in vorgelegt werden.
KOPIEN werden nur akzeptiert, wenn das Original vorgelegt wird oder die Kopien amtlich beglaubigt sind. Zur amtlichen Beglaubigung sind berechtigt:
- Stadt-/Gemeindeverwaltungen,
- Notare,
- sonstige siegelführende Stellen (z.B. Pfarrämter),
- die Stelle, die das Zeugnis ausgestellt hat.
Weitere Infos zur Beglaubigung finden Sie auf: https://www.uni-assist.de/bewerben/dokumente-sammeln/beglaubigungen-uebersetzungen/